Lekcja 7: W hotel – część 1 (Rezerwacja i zameldowanie)

Cześć! Przygotuj się na naszą siódmą lekcję, która będzie koncentrować się na sytuacjach związanych z hotelem, a dokładniej z procesem rezerwacji i zameldowania. Dowiesz się, jak skutecznie dokonać rezerwacji, zrozumieć jej warunki, a także jak przejść przez proces zameldowania, pytając o takie rzeczy jak godziny zameldowania/wymeldowania, śniadanie czy udogodnienia w hotelu.

Słownictwo:

1. La prenotazione – rezerwacja
2. La camera singola – pokój jednoosobowy
3. La camera doppia – pokój dwuosobowy
4. Il bagno – łazienka
5. Il balcone – balkon
6. L’aria condizionata – klimatyzacja
7. La reception – recepcja
8. Il receptionist – recepcjonista
9. Il cliente – klient
10. Il passaporto – paszport
11. Il check-in – zameldowanie
12. Il check-out – wymeldowanie
13. La chiave – klucz
14. Il letto – łóżko
15. La colazione – śniadanie

Zwroty:

1. Vorrei fare una prenotazione – Chciałbym dokonać rezerwacji.
2. A che nome? – Na jakie nazwisko?
3. Quante notti? – Na ile nocy?
4. Avete una camera libera? – Czy mają Państwo wolny pokój?
5. A che ora è il check-in? – O której jest zameldowanie?
6. A che ora è il check-out? – O której jest wymeldowanie?
7. Ecco il mio passaporto. – Oto mój paszport.
8. Dove posso parcheggiare? – Gdzie mogę zaparkować?
9. La colazione è inclusa? – Czy śniadanie jest wliczone w cenę?
10. Ecco la tua chiave. – Oto Twój klucz.

Dialogi:

Dialog 1:

Receptionist: Buongiorno, come posso aiutarla? (Dzień dobry, w czym mogę pomóc?)

Klient: Vorrei fare una prenotazione. (Chciałbym zrobić rezerwację.)

Receptionist: Certo, a che nome? (Oczywiście, na jakie nazwisko?)

Klient: A nome di Giovanni Rossi. (Na nazwisko Giovanni Rossi.)

---

Dialog 2:

Klient: Avete una camera libera? (Czy mają Państwo wolny pokój?)

Receptionist: Sì, abbiamo una camera doppia libera. (Tak, mamy wolny pokój dwuosobowy.)

Klient: Ottimo, la prendo. (Świetnie, wezmę go.)

Receptionist: Ecco la tua chiave. (Oto Twój klucz.)

---

Dialog 3:

Klient: A che ora è il check-out? (O której jest wymeldowanie?)

Receptionist: Il check-out è alle 11. (Wymeldowanie jest o 11.)

Klient: Grazie per l’informazione. (Dziękuję za informację.)

Receptionist: Prego, buon soggiorno! (Proszę, miłego pobytu!)